Надпись год на прозрачном фоне